DTM-Rennen Norisring 1: Thiim holt ersten Aston-Sieg nach Horrorunfall