Final lap frenzy in Charlotte never worried Briscoe, but gave crew chief Small déjà vu