Logano wins at Richmond as NASCAR Chase picture takes shape