McLaughlin closes out IndyCar season on a high with crushing Laguna Seca win