Ricky Taylor joins Cadillac for WEC at COTA; Lynn rejoins for Spain and Italy