Three entries handed engine change penalties ahead of IndyCar's Markham race