Josh McErlean to test 2027-spec M-Sport WRC car at ERC finale