Why NASCAR's indecision led to Dodge's decision to return to Cup