William Sawalich earns first NASCAR O'Reilly win at Rockingham