Guillem Farres Plaza wins both motos of the Portugese MXGP