Herlings goes one-one and takes MXGP red-plate after victory in Argentina