Pol Espargaro feels a mix of 'joy and sadness' after seeing Pedro Acosta win his first race for KTM