Chase Briscoe wins Las Vegas NASCAR Cup as Larson and Reddick crash across finish line