Joey Logano's crew chief thinks the old wisdom of the Chase no longer applies