Mercedes bring Austrian Grand Prix upgrades after Lewis Hamilton 'reality check'