Red Bull 'catastrophe' as fourth F1 driver disqualified this season