FOX Sports reveals broadcast team for inaugural Washington, D.C. IndyCar race