George Russell "lost for words" after heartbreaking Canadian GP exit