Ricardo Bauer wins EMX125 in Switzerland, Ernecker retains championship lead