Marc Marquez sent body double to Motegi kart race: "We are not here to mess around or drive go karts"