Cómo un botón mal pulsado provocó un fallo de software que dejó a Russell sin podio