Raúl Fernández se reivindica con un triunfo sprint en Mugello; Marc Márquez sobrevive