HARD ENDURO – Erzberg Rodeo, le film Red Bull Motorsport