Le shutdown estival, vacances forcées et pacte de non-agression