Malades, Joan Mir et Álex Rins ont dû abandonner à Misano